ANNEE 1776    Parti de Nantes le16 may 1776 - Arrivé a Léogane le 28 juin suivant - Retour le 24 janvier 1777    Au Mois
DEPARTEMENT de NANTES
Le Modeste , de Nantes 
                                    ARMEMENT   48  N° 12 au désarmement

                                               RÔLE de l'EQUIPAGE du Navire Le Modeste
                                               du port de          460                Tonneaux, armé de     8   canons, percé pour 12
                                               tirant d'eau  chargé   15  pieds, et non  chargé  10  pieds,  2  ponts,  2   gaillards
                                               appartenant à  Mr Tanquerel                 armé à Nantes             par   Le dit Sieur
                                               sous le commandement du Sr Pierre Abotrel                                              pour
                                               aller a Léogane et au Port au Prince    avec   2   mois d'avance, qui doivent courir
                                               du jour de la sortie dudit Navire de cette Riviere

Appostilles
et mouvements

NOM,    SURNOMS,
DEMEURES    ET   QUALITES
AGE,
Taille
Et Poils
Qualité et solde
au service
Classe
et
Folio
  AVANCES
pour
   2  mois

...

Les Sieurs Officiers Majors

Pierre Abotrel , de Nantes,                    Capitaine
Luc Chauvet , de idem,                    2e Capitaine
........

Officiers Mariniers

............

Matelots

Paul Terriot , de Belle-Isle
............

.

40 ans
40
.

.

.

.

26 m br

...

.

36  Cap.
38 Cap

.

300
140

.

.

.

.

60

Marins Acadiens avant 1785
Marins Acadiens apres 1785
Navires Acadiens