2e ARRONDISSEMENT    Parti de Saint-Malo le 21 avril - Arrivé à St Pierre le 21 mai 1817                             QUARTIER
Parti le 6 oct. à la destination de Bordeaux avec un chargement de morues sèches - Entrée en rivière le 20 nov      d e Saint-Malo
 
    N° 51         ARMEMENT à la part , année
   1817
     REGISTRE
     Le Brick Le Miquelonnais        allant à St Pierre et Miquelon
 
 des BÄTIMENS       RÔLE de l'EQUIPAGE du Brick Le Miquelonnais           construit en l'an 1816
   103   410        au Mont-Marin, du port de 134 31/94e  tonneaux,  tirant d'eau chargé 3 mètres
                               56 centimètres et non chargé 2 mètres 43 centimètres, 2 ponts, appartenant à           Le role désarmé le
                               
Mrs Jacques Debon & René-Noël Rosse   armé  à St Malo  par Lesdits Sieurs              16 mars 1818 N° 33
                               sous le commandement  de Jacques Debon  pour aller à St Pierre et Miquelon   

Appostilles
et
mouvements

NOMS ,    PRENOMS ,   NAISSANCES ,
DOMICILE    ET    SIGNALEMENT
Classe
Qualité
et fonction
à bord du
Grade
et paie au service
Pour
le
Voyage
AVANCES
Débarqué à Bordeaux le 24 decembre 1817..............

DEBON Jacques
Fils de Jacques              et de Jeanne Le Tourneur
demt a     St Servan       Sy   Id
48 ans  à  St Pierre de T    taille moyenne
visage                  front              yeux             nez
bouche              menton          cheveux    brun
s
marques particulières

.26
.102.
Capitaine

Capitaine
au
long cours

1"
"

~~~~

DEBON Emile Paul
Fils de  Jacques          et de    Marie Bertin
demt a   St Servan      Sy   St Servan
né 20 ans   à Sr Servan        taille moyenne
visage                  front              yeux           nez
bouche            menton          cheveux    ch
atains
marques particulières  

214
131
2e Cap.
Novice
"
"

~~~~

DEBON Felix
Fils  de  Jacques    et Jeanne Paris
demeurant  St Servan          Sy  dudit
né      13 ans     à  
          taille :
visage                  front              yeux           nez

bouche             menton          cheveux  chatains
marques particulières

252
355
Mousse
Mousse
"
60

Passagers

Conditions générales pour tous les passagers

Le passage de chaque homme sera remboursé par 6 quintaux de morue pour aller à St Pierre
Pour celui de retour, on sera réciproquement libre d'en traiter.
Quant à la ration, elle sera la même que pour l'équipage

Débarqué à St Pierre le 21 mai 1817 GODARE Guillaume
Fils de Guillaume         et  de Marie Née
demeurant  à St Pierre T         Sy   dudit
né   38ans         à   
Id        taille : grande
visage            front            yeux          nez
bouche          menton       cheveux chatains
marques particulières
N
I
Passager
La morue pour le passage sera payée le 1er aout    
Idem GAUTIER Alexandre
Fils de Nicolas         et  d' Anne Leblanc
demeurant  à St Servan          Sy   dudit
né   38ans   à   
St Pierre T     taille : petite
visage            front            yeux           nez
bouche             menton       cheveux Noirs
marques particulières
N
I
Passager
.
.
 
Marins acadiens avant 1785
Marins acadiens après 1785
Role 1820
Les Bricks
Navires Acadiens