Parti de Nantes le 23 juin 1780 - Arrivé à Bordeaux le 24 dudit - Parti de Bordeaux le 10 juillet - Arrivé à l'Isle d'Aix le 12 aout
       Parti de l'Isle d'Aix le 3 septembre - Relaché au Perret le 20 dudit - Parti le 2 novembre - Arrivé au Fort de France le
     24 décembre 1780 - Parti du Fort le 6 janvier 1781 et arrivé à St Pierre le même jour - Sorti du St Louis le 21 juillet 1781
                              DEPARTEMENT DE NANTES

   Arrivé au Port au Prince le 29 dudit             QUARTIER de NANTES 
        Retour le 13 may 1782  Revue le 2 juilet
        Le  Marquis d'Avaray    allant a Bordeaux
                 De Nantes, Frété au compte du Roy

                       ARMEMENT au Mois , 1780
 
   
REGISTRE           RÔLE de l'EQUIPAGE  du Navire Le Marquis d'Avaray                          ,      construit en 1779
 des BÄTIMENS       a Nantes , du port de  600  tonneaux, armé de  32 canons, percé pour  36             ,tirant d'eau
   F° 56  N° 223        chargé 16 pieds, et non chargé  10  pieds, 2 ponts,  2 gaillards, appartenant à M. de la Périère,
 22 à l'armement    armé  a Nantes         par  ledit Sieur                                   sous le commandement du Sieur
29 au désarmt      Nicolas Thomas Baudin       pour aller a Bordeaux aux ordres du Roy      avec 2  mois d'avance,
                               qui doivent courir du jour de la sortie du Bâtiment.

NOMS,   SURNOMS,   DEMEURES ET QUALITES
AGE,
Taille
et Poil
QUALITES
et soldes
au service
CLASSE,
Folio
Numero
SOLDE
par
mois
AVANCES
pour
2 mois

                    Officiers Majors

Nicolas Thomas Baudin, de l'Ile de Ré  Capitaine
 (N'a pas embarqué)

Etienne Le Ray, des Moutiers, 2e Cap      fonct. Capitaine

Pierre Gatechair, de Guérande, 1er Lieut         fonct. 2e Cap.

.........

Officiers mariniers

..........

Matelots

Firmin Braud , Accadien hé à LHermitage,
 .........

Mousses

François Broussard, Accadien hé à Chantenay
Pierre Breaux, de Chantenay
Déserté au Port au Prince le 6 octobre 1781 - Retourné a bord le jour suivant - passé au service à l'arrivée à Mindin.

.

26

37
28
.

.

.

.

27

 

 

14
15

.

"

"
"

.

.

.

.

Vient d'Angleterre

.

P.P.

.9   Cap.
P.P.
.

.

.

.

3e Voy.

 

 

1er Voy
2 Voy.

.

300

150
120

.

.

.

.

50

 

 

14
18

.

600

300
240

.

.

.

.

100

 

 

28
36

Marins Acadiens avant 1785
Marins Acadiens apres 1785
Navires Acadiens