4e ARRONDISSEMENT                                                                                                                                                                      QUARTIER
                                                                                                                                                                      d e l'Orient
                                                          ARMEMENT à la part , an 11  de la République. 
    N°  94             La Double Chaloupe La Magdelaine   allant au Cabotage
      REGISTRE
   des BÄTIMENS                     RÔLE de l'EQUIPAGE de la Chaloupe La Magdelaine                  Construite en l'an 9
     F  92 N° 202                        à L' Orient       du port de  9  83/94      tonneaux, armé de.         ..canons, tirant d'eau
                                               chargé        mètres         centimètres, et non chargé            mètres         centimètres
                                                  pont,   gaillard, appartenant a Sr Chiasson du Port-Louis,  armé à la part à  L'Orient
                                               par   lui-même       sous le commandement de  Pierre Chiasson                  pour aller
                                               au Petit Cabotage.                                     Sorti le 1er Germinal an 11
                                                                                                                Rentré le 3 Germinal an 13               

Appostilles
et
 mouvements
NOM,    SURNOMS,
DEMEURES    ET   QUALITES
AGE,
Taille
Et Poils
Qualité
 et solde
au service
Grade
Folio et
Numéro
   DOIVENT
Par mois
 à la part.

Débarqué le 29 Prairial an 12 ayant le bras cassé à Nantes
Rentré à Bordeaux le 16 Thermidor an 12

Du 29 an 12

Patron
Chiasson, Pierre,
Déporté des Iles Miquelon

Matelots

Niau Etienne du Port-Louis
.
34
1,62
Ch
.
 33
1,64
Brun

.

.

.
.
 Mot a 27

.

.

.
.
 643 2496

F.
1, 80


.

0,45

Navires Acadiens
Marins Acadiens avant 1785
Marins Acadiens après 1785
Role an 13