Rtre   F° 36 N°  142                                                                                                            Année  1788
Parti de Saint-Malo le 22 mars 1782 - Arrivé à St Pierre le 7 may suivant -  Sorti de cette Isle le 29 octobre - Relaché à La Corogne le 2 janvier 1789 d'où il a réappareillé le 14 - Relaché à Guernesey le 18 du même mois qu'il a quitté le 6 février - Rentré à St-Malo ledit jour.
            L'Hirondelle, de Saint Malo    allant a Saint Pierre & Miquelon

            A la part N° 61                                                             A L'ARMEMENT

                          DEPARTEMENT DE SAINT-MALO 

                                  RÔLE de l'EQUIPAGE de la Goelette L' 'Hirondelle      construit à St Malo   en 1769
                                 du port de  70     tonneaux ,tirant d'eau chargé  10  pieds, et non chargé   6    pieds
                                 2  ponts, appartenant aux  Sieurs Boullot Frères                         armé a Saint Malo
                                  par les dits Sieurs         sous le commandement du Sieur Jean Baptiste Demanche
                                 pour faire le voyage des Isles St Pierre & Miquelon
                                 auquel Equipage il a été payé pour Avances les sommes mentionnées ci-après. 

NOM,    SURNOMS,
DEMEURES    ET   QUALITES
AGE,
Taille
Et Poils
Qualité
au service
et solde
C
l
a
F°
N°
 Avances

Les Sieurs Officiers         

Jean Bte Demanche, de St Jean de Luz         Capitaine
Jean Pierre Boullot, de St Servan            2e Capitaine
Joseph Boullot, de St Servan  

Matelots

......

Remplacement fait à St Pierre

Le Sieur Clément Boullot, de St Malo      Capitaine

.

28 h ch
32 h ch
17 m ch

.

.

.

47 m br

.

Capitaine
 Tier a 35
 .

.

.

.

Capitaine
...

.
.Off
 .Off

.

39
78
78

.

.

.

25

.

230
464
465

.

.

.

99

...

160
100
60

.

.

.

Pour le voyage
Marins acadiens avant 1785
Marins acadiens après 1785
Goelettes
Navires Acadiens