3e ARRONDISSEMENT     Gage entier du 11 may 1845, jour de sortie de la rivière au 14 novembre 1845 inclus.   QUARTIER
                           1/2 gage en rivière du 7 avril 1845, jour de l'armement, au 10 may 1845 inclus, veille de la sortie.   d e Nantes
                                         Idem        du 15 novembre 1845, jour de la rentrée, au 19 dudit inclus, jour du désarmement.
     N° 717   DESARMEMENT au long cours , année   1845          Port de Nantes
     REGISTRE       Le Guyanais                          venant de Cayenne
  des BÄTIMENS       RÔLE de l'EQUIPAGE  du dit Brick                             construit en l'an 1840
                                à    Nantes   , du port de     183  14   tonneaux, appartenant à    Mr Couy fils 
  F° 273  N° 818         armé à Nantes                     , le       7 avril         an     1845            n°   316
                                par  ledit                                   sous le commandement du Sieur Chiasson 
                                pour faire le voyage de               Cayenne
                                Désarmé a    Nantes    le 19 novembre 1845   , faisant    7  mois   13   jours.