De Dunkerque pour Nantes     DEPARTEMENT DE DUNKERQUE
                                                                                QUARTIER dudit

         L'Archiduchesse Marie-Christine    venant de Nantes
                  199    DESARMEMENT au Mois , 1783       

                                         ROLLE de l'EQUIPAGE  du Navire L'Archiduchesse Marie-Christine
                               
          construit  en 17~~  a                      , du port de  260  tonneaux, armé de
                                         canons ,tirant d'eau  chargé   12    pieds      , et non chargé     8     pieds,
                                           1  pont,   ~~  gaillard, appartenant aux  Sieurs Connelly et Arthur
                                         armé  a     Nantes le 6 août 1783    N° 83           sous le commandement
                                         de Jq Fs Leclere                             pour faire le voyage de    Dunkerque
                                         avec 1  mois d'avance, qui a commencé le           13 août          jour de la
                                         sortie dudit Bâtiment, auquel équipage il est dû par  L'Armateur  ~~  mois
                                         ~~ jours, à compter du  ~~~~~~~ et jusques et compris le 24 dudit mois
                                         qu'il a désarmé à Dunkerque.

NOMS,   SURNOMS,   DEMEURES ET QUALITES
SOLDE
par
MOIS
Montant
des salaires
pour
mois
      jours

  
   Jq Fs Leclere
, de Dunkerque,                   Capitaine
   André Jh Torsiau, dudit,                       2e Capitaine
   Jh Marie Joachim Diverger, de St Malo       Matelot
   ...
   Charles Huzé, Accadien, Hé à Nantes           Novice.


100

80
30

24


Pour mémoire
Id
Id

Id

Marins acadiens avant 1785
Marins acadiens après 1785
Navires Acadiens