REG        F° 65  N° 259            Le présent batiment a été vendu au Croisic le 29 prairial an 5                   4e Année
                   Les Deux Soeurs     allant au Petit Cabotage (Pour 1er voyage à Brest)
                    Cy-devant l'Aimable Michelle
             Petit Cabotage N° 10           Désarmé le 6 vendémiaireen 5         A L'ARMEMENT

DEPARTEMENT DE PORT MALO   

                              RÔLE de l'EQUIPAGE du Brigantin Les 2 soeurs         construit à La Nouvelle Angleterre
                              en 1784    du port de  60   tonneaux,tirant d'eau chargé  7  pieds, et non chargé  4   pieds
                              1  pont, appartenant au Citoyen Claude Martin                                     armé au Port Malo
                               commandé par le Cen Dominique Perrette  pour naviguer au petit cabotage de Port en Port
                              Armé de deux canons de St Malo.

NOMS,   SURNOMS,   DEMEURES ET QUALITES
AGE,
Taille
et Poil
QUALITES
et soldes
au service
CLASSE,
et
Folio
DOIVENT
par mois
a la part

 Maitre

Dominique Perrette , du Port Briac,                         Maître
Avec permis de Dinan du 20 vend. an 4. Congédié 27 prairial an 5
 René Rosse, de Pierre Miquelon                           2e Maitre
Congédié 27 prairial an 5

Matelots & autres

Pierre Rosse , de Miquelon                                    Matelot
Congédié 27 prairial an 5
Jacques Vignon , dudit                                               Id
Resté au Port de la Liberté pour voir sa famille
François Rosse , de Pierre Miquelon                       Mousse
Congédié 27 prairial an 5

Remplacement à Port Malo du 19 germinal an 5

Jean Gautier, déporté de Pierre et Miquelon            Novice
 Avec permis Lorient du 5 jour complémentaire an 4.
 Congédié 27 prairial an 5

Passagers

René Rosse, demeurant à St Servan
1 m 73 cm, cheveux bruns, visage ovale plein, yeux bleus, nez moyen,
bouche grande, menton rond

.

50 m br

29 m  ch
.

.

27 h  br
.
 20  m  ch
.
13 p  bd
.

.

16 m ch
.
.

.

32 ans

.

M. au C.

 hab. Miq.
.

.

Idem
.
 Idem
.
.
.

.

hab. Miq.

.

40     42

 N. Enreg
.

.

Idem
.
 Idem
.
 138  289

.

   1  10

         15
.

.

               7   6
.
                 7   6
.
                   7   6
.

.

                   7  6

Marins acadiens avant 1785
Marins acadiens après 1785
Brigantins
Navires Acadiens