REG                                                                                                                   Année 1791
                   
Les Deux Soeurs                         allant a St Pierre et Miquelon
          A la part  N° 37                                       A L'ARMEMENT      

DEPARTEMENT DE SAINT MALO   

                              RÔLE de l'EQUIPAGE de la Goelette Les Deux Soeurs  construit à Boston en 1784
                              du port de  55  tonneaux,tirant d'eau chargé  9 pieds, et non chargé  7 pieds, 1 pont
                              appartenant au Sieur Joseph Noel   armé a Saint Malo par ledit Sieur     commandé
                              par le Sr Jean Baptiste Fuec               pour faire le voyage de St Pierre et Miquelon
                              
auquel équipage il a été payé pour avances les sommes indiquées ci-après

NOMS,   SURNOMS,   DEMEURES ET QUALITES
AGE,
Taille
et Poil
QUALITES
et soldes
au service
CLASSE,
et
Folio
Avances

Les Sieurs   Officiers        

Jean Baptiste Fuec, habitant de St Pierre et Miquelon  Capitaine
Débarqué à St Pierre le 12 may
François Rosse, dudit                                                2e Capitaine
Resté a terre par sa faute à St Pierre

Matelots et Autres

..........

.

32 h ch
.
26 m ch

.

Capitaine
.
.

..

.

Au tiers
.
Idem

Marins acadiens avant 1785
Marins acadiens après 1785
Goelettes
Navires Acadiens