Parti deNantes le 14 aoust 1784         DEPARTEMENT DE NANTES        Arrivé au Cap le 22 septembre 1784
Parti du Cap le 29 suivant                                     QUARTIER d
udit
    -                             Arrivé à St Marc le 4 octobre
Parti de St Marc le 5 octobre 1784                      Arrivé au Port au Prince le 7 dudit                         Vu arriver à Mindin le 9 juin 1785
 90 à l'armement             ARMEMENT au Mois , 1784       91 au désarmement

                 Le Navire Les Deux Guillaumes         allant a St Marc & Port-au-Prince
                 RÔLE de l'EQUIPAGE  du Navire "Les Deux Guillaume"                                                construit a Nantes
                 en 17             , du port de       380     tonneaux, armé de     2       canons,percé pour        2       ,tirant d'eau
                 chargé 14  pieds, et non chargé  9  pieds,  2  ponts sans gaillard, appartenant à  Mrs  Le Boterf & Cornillau
                 armé  a Nantes                        par  les dits Sieurs                                                sous le commandement
                 du Sr Pelletier                     pour aller a St Marc & au Port au Prince                                  avec    2    mois
                 d'avance, qui doivent courir du jour de la sortie du Bâtiment.
                                                             

NOMS,   SURNOMS,   DEMEURES ET QUALITES
AGE,
TAILLE
et Poil
QUALITES
et soldes
au service
CLASSE,
FOLIO
et
SOLDE
par
Mois
AVANCES
pour
2 mois

                  Officiers Majors

   Charles Pelletier , de l'Ile Dieu ,              Capitaine
   Jean Auger, de l'Isle Dieu                    2e Capitaine
  
 .............

   Officiers mariniers

     ......

Matelots

   Jean Baptiste Daigle, accadien hé à Nantes
    Jean Charles Benoist, Maitre tonnelier,
    .......................

.

48
19
.

.

 

.

20
27

.

"

.

P. P.
 P. P.
.

.

.

a cl
1er Voy.

.

150
80
.

.

 

.

34
50

.

300
160
.

.

 

.

68
100

Marins acadiens avant 1785
Marins acadiens après 1785
Navires Acadiens